Conheça as mulheres ucranianas que não querem que você 'dê para um russo'

via facebook

Ainda esta manhã, relatamos sobre a campanha 'Não dê a um russo', o mais recente protesto viral vindo da Ucrânia em face da decisão da Rússia de anexar a Crimeia. ICYMI: Fundadoras Irina Rubis e Katerina Venzhik (que, durante o dia, são editoras chefe do site de notícias Delo.UA e CEO da Ekonomica Communication Hub, respectivamente Economia ) lançou uma linha de camisetas ( via facebook ) com um slogan declarando que as mulheres ucranianas devem se abster de fazer sexo com russos.


A mensagem como a entendemoseraem protesto, mas embora víssemos isso como um acréscimo de leviandade às questões muito sérias do clima político russo-ucraniano, Rubis e Venzhik querem deixar claro que a campanha énãodespreocupado - nem mesmo é realmente sobre sexo. E daíestãoeles estão tentando expressar? Pedimos que a dupla esclarecesse, e isso é o que eles tinham a dizer.

Conte-nos sobre a campanha - como ela surgiu?

Muitos esforços ucranianos para mostrar ao mundo o que realmente está acontecendo em nosso país - a brutalidade da ocupação russa - falharam. O caos imposto pelos russos na Crimeia - sequestro, limitação dos direitos dos tártaros, prevenção do jornalismo [preciso] - essas são as mensagens para as quais pretendíamos chamar a atenção [por meio desta campanha]. Certamente não é para ofender os russos.

A propósito, esta não é a primeira campanha patriótica que apoiamos. Mais de um ano atrás, lançamos um projeto chamado 'In Search of Made in Ukraine' no site Delo.UA e, no início da invasão russa, fizemos infográficos intitulados 'Patriotismo Econômico', incentivando [os cidadãos] a substituir os russos mercadorias com ucraniano. Sim, este último ato é mais provocativo do que o anterior, mas a situação atual do país exige soluções ruidosas e contagiosas.

Por que você decidiu escolher o sexo como o centro da campanha?

Em primeiro lugar, o slogan nas camisetas não é sobre sexo. Esta é uma reivindicação para proteger nosso país do agressor.


Mas o sexo é conhecido por ser um dos elementos mais eficazes para [ganhar] atenção substancial às campanhas promocionais. Usar uma mensagem provocativa para chamar a atenção e o interesse do mundo para a agressão dos russos foi uma das maneiras [mais] eficazes de ser ouvido.



via facebook

Quem desenhou o gráfico de mão / vagina da camiseta?

Max Zoloyedov, um promissor designer ucraniano.


Esta campanha impressiona, mas também parece um pouco lúdica. Você pretendia fazer isso?

Não nos parece brincalhão e alegre.

Você se inspirou no trabalho da FEMEN (na forma como o grupo usa a sexualidade para fazer uma declaração)?

De jeito nenhum. Os participantes do projeto são patriotas inteligentes e criativos. Compreendemos claramente o que estamos fazendo, por que e quais resultados devem ser alcançados.


Como você acha que as mulheres ucranianas são especificamente essenciais para os protestos e o conflito na Rússia? Por que é importante para as mulheres falar abertamente?

Cada cidadão do país, que está sob risco de invasão, deve investir seu tempo, esforços, ideias e conhecimentos essenciais na luta contra o status quo.

Esta é uma das armas mais eficazes contra a propaganda e hostilidade do Kremlin.